martes, 24 de noviembre de 2015

La Sainte Catherine


Le 25 novembre, on fête les Catherinettes !


A la Sainte Catherine, on fête les Catherinettes, c'est-à-dire les jeunes filles ayant dépassé l'âge de 25 ans sans être mariées. La tradition veut qu'on leur confectionne des chapeaux extravagants, où le vert et le jaune prédominent et qu'elles porteront tout au long de cette journée festive. Cette tradition, autrefois suivie dans tous les milieux, à la ville comme à la campagne, s'est beaucoup perdue, sauf dans les maisons de couture, les magasins de mode et chez les modistes.
Dans les campagnes, la Sainte Catherine est également associée à une Foire qui se tient aux alentours du 25 novembre. La Foire Sainte Catherine permet aux éleveurs de présenter leurs bestiaux à un public toujours nombreux. Cette foire était autrefois l'occasion idéale pour les jeunes hommes de rencontrer une Catherinette afin de mettre fin à son célibat...
Notons également que pour les jardiniers, le jour de la Sainte Catherine est réputé idéal pour planter boutures et plantes à racines nues, ainsi que l'affirme le dicton : "à la St Catherine, tout bois prend racine".

sábado, 14 de noviembre de 2015

ALLUMONS LA BOUGIE DE L´ESPOIR




 Un homme qui prive un autre homme de sa liberté est prisonnier de la haine, des préjugés et de l'étroitesse d'esprit. 
 Un cœur bon et un bon esprit forment toujours une formidable combinaison. - Nelson Mandela

 je m'oppose à la violence parce que lorsqu'elle semble engendrer le bien, le bien qui en résulte n'est que transition, tandis que le mal produit... est permanent.
Le terrorisme et le mensonge sont les armes du faible, pas du fort.

Le monde est fatigué de la haine.
Mahatma Gandhi



Paroles et traduction de «All You Need Is Love»

(Tout Ce Dont Tu As Besoin C'est D'amour)

Aimer (x9)
Il n'y a rien que tu ne puisses faire qui ne puisse être fait.
Rien que tu ne puisses chanter qui ne puisse être chanté.
Rien que tu ne puisses dire, mais tu peux apprendre
Comment jouer à ce jeu
C'est facile.
Rien que tu ne puisses fabriquer qui ne puisse être fabriqué.
Personne que tu ne puisses sauver qui ne puisse être sauvé.
Rien que tu ne puisses faire, mais tu peux apprendre
Comment être toi à temps
C'est facile.
[Refrain]
Tout ce dont tu as besoin est d'amour (x2)
Tout ce dont tu as besoin est d'amour, d'amour.
L'amour est tout ce dont tu as besoin.
Aimer (x9)
[Refrain]
Il n'y a rien que tu ne puisses savoir qui n'est pas connu.
Rien que tu ne puisses voir qui n'est pas montré
Nul endroit où tu puisses être qui n'existe
Tu es ainsi
C'est facile.
[Refrain]
Tout ce dont tu as besoin c'est d'amour. (Tous ensemble maintenant).
Tout ce dont tu as besoin c'est d'amour. (Tout le monde)
Tout ce dont tu as besoin c'est d'amour, d'amour....
L'amour est tout ce dont tu as besoin.....





Paroles 

Il y a la terre qui ne tourne pas bien rond
On ne chante pas tous la même chanson
J'entends le bruit des mitraillettes
Qu'est-ce qu’il faut faire pour que ça s'arrête ?


 Refrain

Imagine une grande ronde
Tous ensemble copains du monde
Imagine une grande ronde

Tous ensemble copains du monde
 

Moins on est de fous et plus on rit
Ils sont nombreux mais n'ont pas de riz
Oh, comme tout cela est étrange
Qu'est-ce qu’il faut faire pour que ça change ?


Refrain

Certains sont moins égaux qu' les autres
Affirment quelques mauvais apôtres
On n'est pas tous de la même couleur
Mais moi, je ressens la même douleur

Refrain

Je voudrais que ça se passe comme dans un rêve
Où chacun trouve un jour la fève
Faudrait que tout le monde ait sa chance
Qu'est-ce qu’il faut faire pour que ça commence ?
Refrain